[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
Like a prayer
2011.06.15 Wednesday 20:14 | you tube
Like a prayer
この前ゆっていた曲をアップします
コレは短いバージョンで、曲は5分くらいアリマス
rumomamaさんが提案してくれましたっ
どですか〜よかでないでしょか
がんばって音とりしま〜っす
ちなみに 和訳
【ＬＩＫＥ Ａ ＰＲＡＹＥＲ】
人生はミステリー
誰もがひとりで生きなくてはならないの
あなたがわたしの名前を呼ぶのが聞こえる
とても懐かしい気がするわ
あなたの呼ぶ声は
まるで小さな祈りの言葉のよう
わたしはひざまづいて
あなたを連れて行きたいと思う
真夜中にあなたの力を感じるの
まるで祈りの言葉のように
わたしはあなたを連れて行くわ
あなたの声が聞こえる
まるで天使のため息のよう
耳を澄まさずにはいられない
あなたの声は空を舞っているみたい
わたしは目を閉じる
ああ 神様
空の彼方に吸い込まれていくのかしら
わたしは目を閉じる
神様が助けてくれるわ
あなたの呼ぶ声は
まるで小さな祈りの言葉のよう
わたしはひざまづいて
あなたを連れて行きたいと思う
真夜中にあなたの力を感じるの
まるで祈りの言葉のように
わたしはあなたを連れて行くわ
子供のように
わたしにそっと囁きかけるあなた
まるで子供のようにおとなしくしてるのね
わたしは踊り出すわ
まるで夢みたい
始まりもなければ終わりもない
あなたとこうして一緒にいるなんて
夢みたい
聖歌隊よ 歌ってちょうだい
まるで祈りの言葉のように
あなたの声でわたしは天にも昇る気持ち
わたしにとってのミューズ神のように
あなたはミステリー
まるで夢のように
あなたは正体がつかめない
まるで祈りの言葉のように
どうしようもないわ
あなたの声で天にも昇る気持ち
まるで祈りの言葉のよう
あなたもそこに連れて行くわ
わたしには夢みたいに思えるの
この前ゆっていた曲をアップします
コレは短いバージョンで、曲は5分くらいアリマス
rumomamaさんが提案してくれましたっ
どですか〜よかでないでしょか
がんばって音とりしま〜っす
ちなみに 和訳
【ＬＩＫＥ Ａ ＰＲＡＹＥＲ】
人生はミステリー
誰もがひとりで生きなくてはならないの
あなたがわたしの名前を呼ぶのが聞こえる
とても懐かしい気がするわ
あなたの呼ぶ声は
まるで小さな祈りの言葉のよう
わたしはひざまづいて
あなたを連れて行きたいと思う
真夜中にあなたの力を感じるの
まるで祈りの言葉のように
わたしはあなたを連れて行くわ
あなたの声が聞こえる
まるで天使のため息のよう
耳を澄まさずにはいられない
あなたの声は空を舞っているみたい
わたしは目を閉じる
ああ 神様
空の彼方に吸い込まれていくのかしら
わたしは目を閉じる
神様が助けてくれるわ
あなたの呼ぶ声は
まるで小さな祈りの言葉のよう
わたしはひざまづいて
あなたを連れて行きたいと思う
真夜中にあなたの力を感じるの
まるで祈りの言葉のように
わたしはあなたを連れて行くわ
子供のように
わたしにそっと囁きかけるあなた
まるで子供のようにおとなしくしてるのね
わたしは踊り出すわ
まるで夢みたい
始まりもなければ終わりもない
あなたとこうして一緒にいるなんて
夢みたい
聖歌隊よ 歌ってちょうだい
まるで祈りの言葉のように
あなたの声でわたしは天にも昇る気持ち
わたしにとってのミューズ神のように
あなたはミステリー
まるで夢のように
あなたは正体がつかめない
まるで祈りの言葉のように
どうしようもないわ
あなたの声で天にも昇る気持ち
まるで祈りの言葉のよう
あなたもそこに連れて行くわ
わたしには夢みたいに思えるの
PR
- rumomamaさん 2011.06.16 Thursday
- かおりさん、ありがとです！
もう一個GOSPELっぽい曲見つけたよ。
♪LEAN ON ME って曲です。
http://blog.goo.ne.jp/movingon_08/e/d47b9c843d3728466e75a0fa0007fc82
訳詩も載せてるブログです。
- KAORIさん 2011.06.21 Tuesday
- みたよ〜
コレもいいですなー♪
訳もいいかんじですねっ
またyoutubeアップしなくちゃー
良さげなの会ったらまたアプしてください〜
Trackback
Trackback URL:
メンバーのブログ
Comment